In which young Rostóv finds himself caught amidst the grand and uneasy moments of a peace treaty signing, wandering the town of Tilsit and wrestling with his desire to deliver a petition on behalf of a friend. His hope and admiration for the Emperor mingle with the harsh reality of protocol and duty, revealing the delicate balance between personal courage and the immutable law.