This episode, titled “War of the Worlds,” is the first installment in a new series called Soundstory, a collaboration between Southwest Review and Jaguars in the Attic. This first Soundstory is an audio adaptation of Gabriela Alemán’s story “War of the Worlds”—translated by Dick Cluster—which appears in the winter 2022 issue of Southwest Review.

sound design, mixing, and mastering: Spencer Kenney
production: Spencer Kenney and Greg Brownderville
voice acting: Gabriel Giron Vives
story selection: Bobby Rea
visual art: Sam Ward
print design: Julie Savasky
web design: James Kelleway
theme music (“Spearman 1974”): Hayden Pedigo
marketing and socials: Kieran Danielson

The executive producer of Soundstory is Greg Brownderville (EIC of Southwest Review). The Soundstory version of  “War of the Worlds” was recorded at Jaguars in the Attic Studios in Dallas, Texas.

For more content from Southwest Review, subscribe to the magazine here:
http://southwestreview.com/subscribe/

Visit the magazine’s website here:
http://southwestreview.com

For more content from Jaguars in the Attic, subscribe here (YouTube) or here (Spotify) or here (Apple Podcasts). And go here to experience Fire Bones, an online narrative series combining cinematic video, podcasts, music, poetry, and visual art to tell the story of Amra Boustani’s mysterious disappearance.