In dieser Episode beleuchten wir das Schicksal des Hornesgrinde-Wolfs im Schwarzwald und die gescheiterte Mission, ihn mit einem Sender auszurüsten. Eine NABU-Expertin erklärt die Risiken der Neugier des Wolfs in menschlicher Nähe. Raoul Schwarze im Wolf- und Bärenpark Bad Rippoldsau warnt vor den Auswirkungen menschlichen Eingreifens, während Podcasterin Sabine Sebald eine Analyse der emotionalen Reaktionen auf den Wolf im Nordschwarzwald liefert. Abschließend hinterfragen wir die Rolle der Landesregierung in der Debatte um Schutz oder Abschuss des Tieres.