In deze aflevering spreken Eric en Nathan met Jeroen Stijl over chronische pijn: wat het is, waarom het zo complex is en hoe mensen ermee omgaan. Ze bespreken de rol van de medische wereld, het nut van pijnpoli’s, de impact op de psyche en het gebruik van pijnmedicatie, en kijken vooruit naar toekomstige ontwikkelingen in pijnbehandeling.