In Restaurant magazine’s third Eats Out event, we explored London’s burgeoning new wave Indian scene, including Tandoor Chophouse, Talli Joe, and Hoppers