Nick & Pete celebrate Pete's birthday, discuss a miracle fruit, and realize why a ferret is the perfect impulse buy