Your Instagram following is great, but Google is where new clients actually find you. Here's what salon and spa owners need on their website to turn searches into bookings.