朋友们好~大家最近怎样呢？圈圈和兰秋都在课业和申请硕士/博士之间苦苦挣扎，明明暑假录了一期节目却一直没时间剪辑T_T
伦敦这几日，甚至于说这几个月，也一直阴雨连绵。兰秋在大学本科的最后一年，终于体会到了所谓的British Weather
在学业压力和天气的双重打击下，兰秋的文学天赋被暂时激发了，一气呵成写下了今天的这篇散文。周围朋友的反响不错，圈圈看了也说好，就索性录成音频，和正文一起发在围phoneYe话，也算是这么久不更新对诸位朋友的赔礼吧。
封面是圈圈2017年时在青海德令哈天文科普馆时所照的图片。
（为了和国际友人交流，兰秋还翻译了一个英文版本，但内容略有不同，美感也逊于中文，如果有朋友感兴趣/想要提供修改意见可以私戳我们哈。）

你的生活最近有些混乱。[1]


你感觉自己被遗弃在一个孤岛，被无数来自不同方向的潮水冲击着。你坐在岛上最高的丘陵之巅，默默地祈祷潮水不会淹到自己。
有时你感觉有飓风过境，只有在风暴中心时才有平静。
但只是一刹那。
那之后你便被卷入无边的混乱。
孤岛上白天看不到太阳，夜晚看不到星星，日和夜只有着亮度的区别。
有时这场风暴是如此强烈，可以将所有的意志力撕裂。它在脑中回转，使你无法集中精力。
你叹口气，从桌前站起，希望这风暴能在短暂的休息中停歇。
你望向窗外，天空依然阴沉着脸。几日来一直阴雨连绵，或许才是你觉得自己在暴风中的原因？
你并不讨厌雨。那细碎的有如朋友低语的声音使你平静。可当天上只有乌云时，内心就只剩下压抑。
你忽然想起那个天外之岛，那个终年多雨的地方。你听说在你到达之前有人在那里呆了一周也没有见到晴天，最终失望地离开。而你却在第一天就赶上了晴天。
你从未想到在那里会看到璀璨的星空，星星们闪烁着，流动着，在没有灯光的夜晚孤寂地歌唱着。
你听说那天的深夜还可以看到银河，那奔腾的急流照亮了整个夜空。
你知道银河中流动的不是水，是一种叫做等离子体的东西。那是各种离子——是氢，是氦，是少量金属——和他们遗落的电子。这些粒子稀疏地分布在空间中，那大部分人以为是真空的空间中。
而在有些地方，大量的离子与电子聚集在一起，形成人们口中的恒星。氢离子和氢离子相互碰撞，其他的离子也是。有时它们会在碰撞中结合并不再分开，同时释放出光和热。那光在这致密的反应堆中磕磕绊绊地前行，经过几百万年才到达恒星表面，又经过无数光年的旅程才到达地球，穿过大气层进入你的瞳孔，落在视网膜上，激发一个电信号沿着神经传到大脑。无数这样的信号在大脑精密的处理下才形成人们所看到的银河。
可在白天，那一个天文单位以外的火球释放的无数光子，完全遮盖了那来自远古的星光。
而当云层遮盖天际时，即便是那巨大的火球也踪影全无。
于是你闭上眼，任想象中的浩瀚星空填满眼前的黑暗。
兰秋
2019.11于图书馆


注：[1]这话细想其实是句废话：生活一向混乱。最近是多近？有些又有多少？这话并没有传达出多少实质的信息。
一个更准确的说法是：你最近一个月的生活比以往更混乱。
可是大部分人并不在意这些细节。你的生活到底为何变得越来越混乱？这种混乱又是怎样的感觉？他们毫不在意，因为他们自己的生活也一样混乱，他们也不知道自己对这些问题的答案。
但其实你自己也不是很清楚这混乱究竟是怎样的感觉。一切如同朦朦胧胧的梦境，只有一个又一个不连续的片段。


圈圈写在最后：
兰秋发给我这篇文章后，当时随意读给室友听了下。发现读出来后更喜欢这篇文章了，可能最近亚特兰大也是有雨的，又或是好久没抬头留意过星星了。深夜三点，日常忙完以后录下了这个朗读版。可能咬字有些不清楚，请多包涵啦~