中港兩地採用不同的法律體系，中國內地採用大陸法系，香港則繼承英國所採用的普通法系，而兩地對法治的理解亦不盡相同。自80年代中國改革開放後，中港兩地在法律上的互動交流亦漸趨頻繁。兩種法制能經歷磨合，進而成功促進兩地的商業及經濟發展，主要依靠法律人員不懈的法律建設工作。香港大學法律學院的何美歡教授便是兩地法制交流的先驅。

何美歡教授是土生土長的香港人，熟識商務法律。80年代期間，她在香港的律師事務所執業，是當時少數參與中國內地事務的香港律師。1992年，何教授獲邀參與中國國營企業來港上市的法律框架...