Season 2 of the Learn to Code With Me podcast will focus on self-taught coders and their stories. Here’s what else you can expect in this season.