For 15 years, co-owner Lauren Hodson of Lefty’s Chicago Pizzeria has been toiling away to build a pair of neighborhood businesses that support the local community and recognizes the longtime commitment of staff members that lend their personalities to the vibe of the restaurants.