Receiving a card in the mail is a wonderful treat. Then why do holiday cards feel like form letters?