Slow seasons in business can feel stressful. When inquiries dry up and the calendar looks empty, it’s easy to spiral into panic, scarcity, and over-marketing energy. But what if the slowdown isn’t a problem to fix… but an opportunity to shift?

In this episode, I’m sharing what actually works when your bookings hit a lull, from important perspective shifts to client-nurturing strategies that have helped me and my clients rebound with more alignment, ease, and dreamy clients.

You’ll hear:

What not to do when you hit a slow season

The behind-the-scenes strategies I use to magnetize new leads without hustling

A powerful client story that proves slow doesn’t mean stuck

How to reframe the quiet as a strategic gift

If you’ve been feeling like the momentum is missing, this one’s for you.

🎁 Free Resource Mentioned: The ShiftsA 5-part audio series kicking off on June 9th to open yourself up to your dreamiest clients, desired income, and aligned marketing… without the pressure or hustle.

Links:

🌀 Free! The Shifts: https://samarabortz.myflodesk.com/the-shifts

🦋 The Expansion Collective: https://samarabortz.com/group-business-coaching

✨ Private Mentorship: https://samarabortz.com/private-mentorship

💕 Instagram: https://www.instagram.com/samara.bortz

This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit samarabortz.substack.com