Building your database is a vitally important part of being a successful agent, and here’s how you do it.