A one-time close makes the home buying and building process much easier. Here’s how.