What ‘Pay TV 3.0’ will mean for viewers and channels . The replacement for the traditional program grid might not be a smoother, sleeker table of channels and times. Instead, many viewers may navigate ...