It's vaccine time and Jimmy and Nate compare the United States and Vietnam's overall reactions to the pandemic. At work the two explore the protagonist's motivations for being in Vietnam, which leads them down a rabbit hole about adopting children in Vietnam and distant unknown relatives.