This week's Buffalo TechCast features a roundup of need-to-know happenings in Buffalo's startup world, starting with an imminent and major seed round and continuing with a new entrepreneurial member of the Finan family and a reflection on George Chamoun's time at Synacor.