Activa el modo avión en tu dispositivo móvil para no tener conexión a Internet. Luego, dirígete a WhatsApp y reproduce la nota de voz como normalmente lo harías. El otro usuario no sabrá que ya la escuchaste.