A recent judgement of the Australian Federal Court shows that financial sector regulators are by and large unprepared for the challenge of regulating a financial world that is increasingly run on algorithms.