Subaru's sales had been slumping for years. Then they went straight to their biggest fans: Lesbians.