Goodwill letters are best used when a negative mark—like a late payment—did happen, but you’ve otherwise been a responsible borrower. You’re not claiming it’s inaccurate or disputing the entry. Instead, you’re respectfully asking the lender to remove the negative mark as a gesture of goodwill.