I also forgot to women mention the women in this photo are the Dahomey warriors who are also real life inspiration for Amazons and the Dora Milaje of the Black Panther comic and movie. These female warriors, unlike Scythians and others, did not wear pants nor ride horses. So you see there were other examples of female warriors historically who did not wear pants or leggings. Particularly, for Shemitic-Hamitic/Afroasiatik people, Hebrews, and Israelites there were never pants for men nor women. Men would gird their loins for certain tasks and for fighting but that is the closest. For our women, we should be the least likely to see them in pants compared to other ethnicities and nationalities. If I ever have a physical church the dress code for women would be appropriate dresses, skirts, and even skorts that do not reveal a split leg from the front, back, or sides.   

Genesis 3 

6 And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was pleasant to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat. 

7 And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.

21 Unto Adam also and to his wife did the Lord God make coats of skins, and clothed them.