At various points through the coronavirus crisis, New Orleans restaurants have figured out the shift to takeout only, how to manage limited occupancy, how to operate one day at a time. Now, the question for many is simply how much longer they can hold on.