WHO: Air pollution caused one in eight deaths
세계보건기구, 사망 원인 8분의 1은 공해 때문
An estimated 7 million people died
약 7백만 명이 사망했다.
due to air pollution globally in 2012,
2012년에 전 세계적으로 인한 대기 오염으로
with more than half of the deaths
그 중 절반 이상의 사망 원인은
linked to indoor smoke from cook stoves,
실내에서 요리할 때 나는 연기 때문 (관련시키다)
according to a report by the World Health Organization.
세계 보건기구 보고서에 따르면
Air pollution is now the "single largest environmental health risk,"
대기 오염은 이제 건강을 해치는 하나의 주범 환경이 됐다.
the U.N. health agency stated in the report.
유엔 보건 기관이 보고서에서 밝혔다.
The majority of the deaths associated with air pollution
대기 오염과 관련된 사망 원인은 (~와 어울리다/ ~와 관련시키다)
were heart disease, stroke,
심장병, 뇌졸중,
chronic obstructive pulmonary disease and lung cancer.
만성 폐 질환(기관지염), 그리고 폐암이었다.