When rates rise, many would-be buyers ask, "who decides how high?" Logan Cates of @TexasBayCU offers his expertise on the state of mortgage rates.