Sam and Aaron make it to their date on time to the Beehive and at the request of the owner, they make sure they have their dancing shoes on. Unfortunately, a call cuts it short and has Sam tending to a sick errand.