Despite a few early setbacks and criticism (even from its own CEO), Kantar Consulting’s Mike Paglia expects Lidl to be more effective in the U.S. going forward with its low-priced, high-quality private brands. But it will take some time.