Making friends as an adult can be awkward. Even if you get an introduction, busy schedules often get in the way of nurturing a new connection. Here is what you can do.