The sale of the Phnom Penh Post newspaper in Cambodia last weekend triggered a dramatic walkout of foreign staff, over editorial interference by the publication's new owners, but why does its effective demise matter so much?