Emma Szpura czeka na wesoły koniec świata i rozprawia się z foliarzami, a Hubert uczy się tego, co to jest cringe. Było trochę o córkach, a trochę o tatuażach. Czy HU ma smoka na plecach? Co ciekawe, gap year Emmy trwa już czwarty rok. Czy HU wie po co ta przerwa? Ptasia mama o tym, skąd jej miłość do gołębi i czy Generacja Z to są normalni ludzie. Do rozmowy zaprasza Hubert Urbański. Partnerem audycji jest platforma Intel Evo.