Cecily and Iggy's infiltration of the clinic goes as smoothly as expected. And the gang takes a group nap, with brings an unexpected guest.