Trying to get to the bottom of Belle's vision, the girls join her and Archer back to their sanctum.