Ash and Iggy to to the Gentleman for Hive Mind research, while Belle and Lor visit a certain pair of DJs.