Previous movements to abolish the electoral college have failed because it's hard to amend the constitution. But a Californian computer scientist may have figured out a way around that.