It gets very cold on this episode of The Threequel as the guys hunt for the truth talking Wind River