S01E07 - July 1915: Following his accident, Alan has to spend three weeks acting as Charles Gaylion's observer. His friendship with Gaylion causes unrest among the NCOs because of the difference in their rank, and becomes a concern for Triggers. TVTime.