III - La filature

Alors qu'Orion décide de suivre son instinct protecteur, il se laisse envahir par des souvenirs venus de loin.