This is anotber recorded Mandarin lesson of mine. In this one, the first half is all conversation and in the 2nd half I read the text below. I have outlines a bunch of the new vocab from the text too.
Enjoy!
Text I Read:
杭州男子租集装箱改装成公寓
在杭州,有一个住在集装箱里的男子在网上走红了。他叫阮晨海,家住浙江台州,在杭州工作。
早晨
因为在杭州买房子太贵了,阮晨海又想把更多的钱放在工作上,所以他就在网上租了一个集装箱,每个月的租金是1200元。这个集装箱很特别,里面有一个小床,还有洗手间,看上去更像是一个小公寓。除了不能做饭,其他东西应有尽有。阮晨海说,过去他一个月在酒店住20天,要花6000元,和现在相比,节约了近5000元。
这个集装箱不但是阮晨海的“家”,也是他工作的地方。他的孩子也认为,爸爸的这个房子很“酷”
Vocab:
杭州 - Hángzhōu - Hangzhou (capital of Zhejiang Province)
租 - zū - to hire / to rent
集装箱 - jízhuāngxiāng - container (for shipping)
改装 - gǎizhuāng - to remodel / to refit / to modify / to convert
公寓 - gōngyù - apartment
网上 - wǎngshàng - online 上网
走红 - zǒuhóng - to be popular / to be in luck / to go viral
浙江 - Zhèjiāng - Zhejiang (Province)
台州 - Tāizhōu - Taizhou (city in Zhejiang Province)
房子 - fángzi - house
租金 - zūjīn - rent
特别 - tèbié - especially / special / particular / unusual
床 - c