While some of our heroes have internal debates, others face external consequences. Simmon encodes Irvin's memories, Celeste has a breakdown, and Algernon thinks about going home. Come brave this harrowing time of healing on this week's episode of Mercenaries in Retrograde!