The one where Daniel is punished under the sun working outside of his element.