For the first time in more than a century, golf was last staged at the Olympic Games in Rio. And yet, excitement has remained below par.