This week, Agent West nearly redeems himself ("Westbound"), Ro attempts to impress her first foster family ("Hicksburg"), Zeta has to fend off Infiltration Unit 7 and Batman ("Shadows"), the duo gets mixed up in a kidnapping ("Crime Waves") and then they have to escape both the NSA and a bounty hunter ("Taffy Time").