This time around the Teen Titans face a deranged punk rocker ("The Lost Episode"), Control Freak ("Episode 257-494"), monsters in the past ("Cyborg the Barbarian"), a resurrected Slade ("Birthmark"), self-doubt ("The Quest"), alien tofu ("Employee of the Month"), and racism ("TROQ"). Also, James does a perfect impersonation of the Newfu leader, and the duo answers a voicemail about Mas y Menos and how they compare to Speedy Gonzales.