This week Travis is in debt, Chad is swearing a lot, and Norm gives sage advice. The Plot... Thickens!