
Sign up to save your podcasts
Or


Wrocław (på tysk: Breslau) er Polens fjerdestørste by med et befolkningstal på knap 700.000 (i 2023). Byen er den regionale hovedstad i Nedre Schlesien i det sydvestlige hjørne af Polen.
Byens store net af busser og ofte ældre sporvogne gør det nemt for besøgende at komme rundt i byen, som er bygget op langs med floden Oder.
Der er mere end 130 broer og cirka 350 dværgskulpturer i Wrocław. Broerne er blandt byens hovedattraktioner, idet broerne strækker sig over Oder og dermed flodens mange afgreninger og kanaler. Dværgskulpturerne er en unik del af Wrocławs offentlige kunstscene, idet hver enkelt skulptur skildrer en profession, hobby eller karakter. De er små i størrelse og ofte svære at finde, men de er blevet et elsket symbol på den gamle bydels, alias Stare Miasto, charme og særpræg.
---
Wrocław er en by med en rig og kompleks historie, der strækker sig over tusinde år.
---
I det følgende berettes om Wrocławs historie i en mere detaljeret udgave.
Det tidligste vidnesbyrd om menneskelig bosættelse i det område, der nu er Wrocław, går tilbage til forhistorisk tid, med opdagelsen af flintredskaber og dyreknogler fra den palæolitiske æra. De første permanente bosættelser i området blev etableret af den slaviske stamme af schleserne i det 9. århundrede, som kaldte bosættelsen "Vratislavien".
I det 10. århundrede indlemmede Piast-dynastiet, som herskede over den tidlige polske stat, Wrocław i deres territorium, og byen voksede i betydning som et centrum for handel. I løbet af denne tid blev byen kendt for sine stærke fæstningsværker og den strategiske placering langs floden Oder.
---
I det 13. århundrede fik Wrocław byrettigheder og blev et vigtigt centrum for handel og industri i regionen. Byens velstand blev yderligere forstærket af dens medlemskab af Hanseforbundet, et magtfuldt handelsnetværk, der dominerede store dele af Nordeuropa i middelalderen.
I løbet af det 14. og 15. århundrede fortsatte Wrocław med at vokse og udvikle sig med opførelsen af nye kirker, markeder og andre offentlige bygninger. Byen var også hjemsted for et blomstrende samfund af kunstnere, forfattere og intellektuelle og spillede en vigtig rolle i det kulturelle liv i Polen.
---
---
I det 16. århundrede blev Wrocław en del af det habsburgske imperium, som herskede over store dele af Centraleuropa. Byens befolkning fortsatte med at vokse, og den blev et vigtigt centrum for den protestantiske reformation, hvor mange fremtrædende teologer og lærde boede og arbejdede i byen.
I det 18. århundrede blev Wrocław en del af Preussen og blev omdøbt til Breslau. Byen gennemgik en periode med hurtig udvikling og modernisering, med opførelsen af nye bygninger og infrastruktur, herunder de imponerende broer over Oder og det monumentale rådhus.
Under Anden Verdenskrig blev Breslau/Wrocław stærkt beskadiget af allierede bombetogter og blev efterfølgende overtaget af sovjetiske styrker i slutningen af krigen.
Wrocław blev sidenhen indlemmet i Polen, og dens tyske befolkning blev fordrevet.
---
I årene efter krigen gennemgik Wrocław et massivt genopbygningsprogram, hvor mange af dets historiske bygninger og vartegn blev restaureret til deres tidligere glans. Byen blev også et vigtigt centrum for industri og teknologi, med etableringen af adskillige fabrikker og forskningsfaciliteter.
---
På trods af en tumultarisk fortid er Wrocław nu en pulserende by, og i de senere år er Wrocław dukket op som et populært turistmål, der er kendt for sin smukke arkitektur, pulserende kulturscene med mange teatre, festivaler, museer og spillesteder samt for byens rige historie.
Besøgende kan udforske byens mange historiske vartegn, herunder den storslåede markedsplads (alias Rynek), St. Elizabeths kirke i gotisk stil og den imponerende Centennial Hall (alias Hala Stulecia), som er designet af den berømte arkitekt Max Berg.
Wrocław er også hjemsted for adskillige broer, talrige skulpturer af dværge, museer, gallerier og kulturelle institutioner, herunder Nationalmuseet, Wrocławs moderne museum og det polske teater.
Ud over de kulturelle attraktioner er Wrocław også kendt for sine fremragende restauranter, caféer og barer, der tilbyder besøgende en bred vifte af spise- og nattelivsmuligheder. Her kan tilføjes, at flere barer specialiserer sig i velsmagende mikrobrygget øl til yderst fornuftige priser.
Centrum af Wrocław alias den Gamle bydel, Stare Miasto, er bestemt et besøg værd, og et stort netværk af busser og sporvogne hjælper nemt de besøgende rundt!
Husk venligst, at et kamera også er en god rejseledsager!
---
1. Wrocław Market Square (alias Rynek):
2. St Elizabeth of Hungary Roman Catholic parish:
3. Cathedral of St. John the Baptist:
4. Centennial Hall (alias Hala Stulecia):
5. University of Wrocław:
6. Ostrów Tumski:
7. Tumski Bridge:
8. Bridge of Penitents i St. Mary Magdalene's Cathedral:
9. Royal Palace:
10. Sporvogne:
11. Sejltur på Oder:
12. Muzeum Panorama Racławicka:
13. Wrocław Zoo:
14. Wrocław cable car:
15. Sky Tower Viewpoint:
---
Med tanker om Wrocławs nævnte historie følger her et program for, hvordan en City Break i Wrocław kan forløbe.
Jeg ankom torsdag til Wrocław Copernicus Lufthavn og hoppede straks på en bybus, der ville tage mig til hjertet af byen. Busturen gik glat, og jeg brugte det meste af tiden på at kigge ud af vinduet og beundre landskabet, indtil vi ankom til centrum og dermed den gamle by, alias Stare Miasto.
Så snart jeg ankom til Stare Miasto, fik jeg en fornemmelse af, at noget særligt var i vente. Byen summede med sin charmerende arkitektur og pulserende energi af spænding.
Jeg havde planlagt at bruge fire dage på at udforske byen, og som på lignende City Breaks var jeg fast besluttet på at få mest muligt ud af mit ophold. Efter at have tjekket ind på et udsøgt hotel i byens centrum gik jeg ud for at udforske den gamle bydel - medbringende mit DSLR-kamera, et actionkamera og et bykort på en Smartphone. På forhånd havde jeg plottet interessante steder ind på bykortet, og flere af disse vil fremgå af hjemmesiden.
Mit første stop var Rynek, den maleriske markedsplads i Stare Miasto. Pladsen myldrede af aktivitet, og jeg brugte timer på at gå rundt og betragte de mange farvefyldte, velholdte og smukke bygninger fra en svunden tid for derefter rundt om på pladsen at søge efter flere af de talrige skjulte skulpturer af dværge. De farverige bygninger, charmerende caféer og hyggelige butikker skabte den perfekte baggrund for mine fotografier.
Jeg besøgte også Bridge of Penitents i Katedra św. Marii Magdaleny og nød deroppe fra den smukke udsigt over Rynek og Stare Miasto.
Senere på dagen spiste jeg på en hyggelig restaurant og sluttede aftenen af på "Marynka Piwo i Aperitivo", som tilbyder et stort udvalg af velsmagende mikrobrygget øl.
Fredag fortsatte jeg med at udforske byen. Jeg besøgte flere parker og tog adskillige sporvognsture gennem bl.a. Stare Miasto og hen over de mange broer over floden Oder. Til fods krydsede jeg Tumski Bridge - en smuk bro, der er kendt for at være et sted for forelskede unge par, der, som indledning til et langt og lykkeligt liv sammen, fastlåser hængelåse påført deres navne til broen.
Jeg besøgte Cathedral of St. John the Baptist i Ostrów Tumski, som er den ældste bydel i Wrocław. Katedralen har en elevator, der fører op til et af kirketårnene, hvorfra man kan nyde en fantastisk udsigt over Oder med Stare Miasto i baggrunden. Her blev begge kameraer virkelig sat på prøve.
Senere på dagen besøgte jeg Hala Stulecia, og i den bagved liggende park finder man multimedie-fontænen og den Japanske Have.
Derefter tog jeg kabelbanen hen over Oder, medens action kameraet atter kom på arbejde.
Lørdag var det tid til at besøge Sky Tower Viewpoint, som er en skyskraber med en fantastisk udsigt over Wrocław, som nærmer sig 700.000 indbyggere. Udsigten fra toppen var betagende, og jeg brugte noget tid på at beundre byens skyline, tage billeder og filme panoramaudsigten. Det kan anbefales at ankomme til billetsalget i god tid for at booke adgang til Viewpoint på et bestemt tidspunkt senere samme dag.
Jeg besøgte også Wrocław Główny, hovedbanegården, som imponerede mig med sin utroligt smukke arkitektur og med flere internationale togafgange.
Jeg krydsede desuden mange broer til fods for at forévige utallige motiver via kameraet undervejs. Dagen sluttede med fast food for at have mere tid til at besøge "Pinta", som tilbyder et meget stort udvalg af lækre mikrobryg.
Søndag tog jeg mit kameraudstyr med en sidste tur for at indtage atmosfæren på Markedspladsen alias Rynek. Fortsat meget imponerende!
Da jeg forlod Wrocław, følte jeg mig taknemmelig for de utrolige oplevelser, jeg havde haft under mit ophold. Byen havde klart overgået mine forventninger, og jeg vidste, at det næppe var mit sidste besøg her.
Da jeg gik ombord på flyet til hjemturen, lovede jeg således mig selv, at jeg ville vende tilbage en dag for at udforske mere af denne smukke og pulserende by.
De mange gode minder fra en fantastisk City Break til Wrocław er foreviget gennem adskillige gode fotos og videoer, som jeg føler behov for at dele med andre rejsende på en hjemmeside, og især fortælle historien om besøget i Wrocław i denne podcastserie med rejsetips om City Breaks og weekendture i Europa.
---
Polen er emnet i Episode 1, og i talende stund er der i denne podcastserie fra HvOnAir planlagt yderligere 3 episoder med rejsetips som inspiration til City Breaks og weekendture i Polen. Episoderne vil dække følgende spændende byer: Warszawa, Kraków og Gdańsk.
Desuden er der planlagt 3 episoder med museerne: Wieliczka saltmine og Auschwitz-Birkenau samt Det Europæiske Solidaritet Center.
Der er således flere episoder med City Breaks og weekendture i Polen at se frem til!
Tak fordi du lyttede med og forbliv gerne på kanalen for dette podcast show til Episode 3, med Wales som emne.
Denne episode om Wrocław er dedikeret til min elskede Stephanie, den ældste datter, der hver dag arbejder ihærdigt på at skabe rammerne for et lykkeligt familieliv for seks personer. Respekt!
Links:
Denne podcast serie er også udgivet på engelsk: https://podopshost.com/europe
Nem rejseplanlægning 24/7: https://book24h.online
By HvOnAirWrocław (på tysk: Breslau) er Polens fjerdestørste by med et befolkningstal på knap 700.000 (i 2023). Byen er den regionale hovedstad i Nedre Schlesien i det sydvestlige hjørne af Polen.
Byens store net af busser og ofte ældre sporvogne gør det nemt for besøgende at komme rundt i byen, som er bygget op langs med floden Oder.
Der er mere end 130 broer og cirka 350 dværgskulpturer i Wrocław. Broerne er blandt byens hovedattraktioner, idet broerne strækker sig over Oder og dermed flodens mange afgreninger og kanaler. Dværgskulpturerne er en unik del af Wrocławs offentlige kunstscene, idet hver enkelt skulptur skildrer en profession, hobby eller karakter. De er små i størrelse og ofte svære at finde, men de er blevet et elsket symbol på den gamle bydels, alias Stare Miasto, charme og særpræg.
---
Wrocław er en by med en rig og kompleks historie, der strækker sig over tusinde år.
---
I det følgende berettes om Wrocławs historie i en mere detaljeret udgave.
Det tidligste vidnesbyrd om menneskelig bosættelse i det område, der nu er Wrocław, går tilbage til forhistorisk tid, med opdagelsen af flintredskaber og dyreknogler fra den palæolitiske æra. De første permanente bosættelser i området blev etableret af den slaviske stamme af schleserne i det 9. århundrede, som kaldte bosættelsen "Vratislavien".
I det 10. århundrede indlemmede Piast-dynastiet, som herskede over den tidlige polske stat, Wrocław i deres territorium, og byen voksede i betydning som et centrum for handel. I løbet af denne tid blev byen kendt for sine stærke fæstningsværker og den strategiske placering langs floden Oder.
---
I det 13. århundrede fik Wrocław byrettigheder og blev et vigtigt centrum for handel og industri i regionen. Byens velstand blev yderligere forstærket af dens medlemskab af Hanseforbundet, et magtfuldt handelsnetværk, der dominerede store dele af Nordeuropa i middelalderen.
I løbet af det 14. og 15. århundrede fortsatte Wrocław med at vokse og udvikle sig med opførelsen af nye kirker, markeder og andre offentlige bygninger. Byen var også hjemsted for et blomstrende samfund af kunstnere, forfattere og intellektuelle og spillede en vigtig rolle i det kulturelle liv i Polen.
---
---
I det 16. århundrede blev Wrocław en del af det habsburgske imperium, som herskede over store dele af Centraleuropa. Byens befolkning fortsatte med at vokse, og den blev et vigtigt centrum for den protestantiske reformation, hvor mange fremtrædende teologer og lærde boede og arbejdede i byen.
I det 18. århundrede blev Wrocław en del af Preussen og blev omdøbt til Breslau. Byen gennemgik en periode med hurtig udvikling og modernisering, med opførelsen af nye bygninger og infrastruktur, herunder de imponerende broer over Oder og det monumentale rådhus.
Under Anden Verdenskrig blev Breslau/Wrocław stærkt beskadiget af allierede bombetogter og blev efterfølgende overtaget af sovjetiske styrker i slutningen af krigen.
Wrocław blev sidenhen indlemmet i Polen, og dens tyske befolkning blev fordrevet.
---
I årene efter krigen gennemgik Wrocław et massivt genopbygningsprogram, hvor mange af dets historiske bygninger og vartegn blev restaureret til deres tidligere glans. Byen blev også et vigtigt centrum for industri og teknologi, med etableringen af adskillige fabrikker og forskningsfaciliteter.
---
På trods af en tumultarisk fortid er Wrocław nu en pulserende by, og i de senere år er Wrocław dukket op som et populært turistmål, der er kendt for sin smukke arkitektur, pulserende kulturscene med mange teatre, festivaler, museer og spillesteder samt for byens rige historie.
Besøgende kan udforske byens mange historiske vartegn, herunder den storslåede markedsplads (alias Rynek), St. Elizabeths kirke i gotisk stil og den imponerende Centennial Hall (alias Hala Stulecia), som er designet af den berømte arkitekt Max Berg.
Wrocław er også hjemsted for adskillige broer, talrige skulpturer af dværge, museer, gallerier og kulturelle institutioner, herunder Nationalmuseet, Wrocławs moderne museum og det polske teater.
Ud over de kulturelle attraktioner er Wrocław også kendt for sine fremragende restauranter, caféer og barer, der tilbyder besøgende en bred vifte af spise- og nattelivsmuligheder. Her kan tilføjes, at flere barer specialiserer sig i velsmagende mikrobrygget øl til yderst fornuftige priser.
Centrum af Wrocław alias den Gamle bydel, Stare Miasto, er bestemt et besøg værd, og et stort netværk af busser og sporvogne hjælper nemt de besøgende rundt!
Husk venligst, at et kamera også er en god rejseledsager!
---
1. Wrocław Market Square (alias Rynek):
2. St Elizabeth of Hungary Roman Catholic parish:
3. Cathedral of St. John the Baptist:
4. Centennial Hall (alias Hala Stulecia):
5. University of Wrocław:
6. Ostrów Tumski:
7. Tumski Bridge:
8. Bridge of Penitents i St. Mary Magdalene's Cathedral:
9. Royal Palace:
10. Sporvogne:
11. Sejltur på Oder:
12. Muzeum Panorama Racławicka:
13. Wrocław Zoo:
14. Wrocław cable car:
15. Sky Tower Viewpoint:
---
Med tanker om Wrocławs nævnte historie følger her et program for, hvordan en City Break i Wrocław kan forløbe.
Jeg ankom torsdag til Wrocław Copernicus Lufthavn og hoppede straks på en bybus, der ville tage mig til hjertet af byen. Busturen gik glat, og jeg brugte det meste af tiden på at kigge ud af vinduet og beundre landskabet, indtil vi ankom til centrum og dermed den gamle by, alias Stare Miasto.
Så snart jeg ankom til Stare Miasto, fik jeg en fornemmelse af, at noget særligt var i vente. Byen summede med sin charmerende arkitektur og pulserende energi af spænding.
Jeg havde planlagt at bruge fire dage på at udforske byen, og som på lignende City Breaks var jeg fast besluttet på at få mest muligt ud af mit ophold. Efter at have tjekket ind på et udsøgt hotel i byens centrum gik jeg ud for at udforske den gamle bydel - medbringende mit DSLR-kamera, et actionkamera og et bykort på en Smartphone. På forhånd havde jeg plottet interessante steder ind på bykortet, og flere af disse vil fremgå af hjemmesiden.
Mit første stop var Rynek, den maleriske markedsplads i Stare Miasto. Pladsen myldrede af aktivitet, og jeg brugte timer på at gå rundt og betragte de mange farvefyldte, velholdte og smukke bygninger fra en svunden tid for derefter rundt om på pladsen at søge efter flere af de talrige skjulte skulpturer af dværge. De farverige bygninger, charmerende caféer og hyggelige butikker skabte den perfekte baggrund for mine fotografier.
Jeg besøgte også Bridge of Penitents i Katedra św. Marii Magdaleny og nød deroppe fra den smukke udsigt over Rynek og Stare Miasto.
Senere på dagen spiste jeg på en hyggelig restaurant og sluttede aftenen af på "Marynka Piwo i Aperitivo", som tilbyder et stort udvalg af velsmagende mikrobrygget øl.
Fredag fortsatte jeg med at udforske byen. Jeg besøgte flere parker og tog adskillige sporvognsture gennem bl.a. Stare Miasto og hen over de mange broer over floden Oder. Til fods krydsede jeg Tumski Bridge - en smuk bro, der er kendt for at være et sted for forelskede unge par, der, som indledning til et langt og lykkeligt liv sammen, fastlåser hængelåse påført deres navne til broen.
Jeg besøgte Cathedral of St. John the Baptist i Ostrów Tumski, som er den ældste bydel i Wrocław. Katedralen har en elevator, der fører op til et af kirketårnene, hvorfra man kan nyde en fantastisk udsigt over Oder med Stare Miasto i baggrunden. Her blev begge kameraer virkelig sat på prøve.
Senere på dagen besøgte jeg Hala Stulecia, og i den bagved liggende park finder man multimedie-fontænen og den Japanske Have.
Derefter tog jeg kabelbanen hen over Oder, medens action kameraet atter kom på arbejde.
Lørdag var det tid til at besøge Sky Tower Viewpoint, som er en skyskraber med en fantastisk udsigt over Wrocław, som nærmer sig 700.000 indbyggere. Udsigten fra toppen var betagende, og jeg brugte noget tid på at beundre byens skyline, tage billeder og filme panoramaudsigten. Det kan anbefales at ankomme til billetsalget i god tid for at booke adgang til Viewpoint på et bestemt tidspunkt senere samme dag.
Jeg besøgte også Wrocław Główny, hovedbanegården, som imponerede mig med sin utroligt smukke arkitektur og med flere internationale togafgange.
Jeg krydsede desuden mange broer til fods for at forévige utallige motiver via kameraet undervejs. Dagen sluttede med fast food for at have mere tid til at besøge "Pinta", som tilbyder et meget stort udvalg af lækre mikrobryg.
Søndag tog jeg mit kameraudstyr med en sidste tur for at indtage atmosfæren på Markedspladsen alias Rynek. Fortsat meget imponerende!
Da jeg forlod Wrocław, følte jeg mig taknemmelig for de utrolige oplevelser, jeg havde haft under mit ophold. Byen havde klart overgået mine forventninger, og jeg vidste, at det næppe var mit sidste besøg her.
Da jeg gik ombord på flyet til hjemturen, lovede jeg således mig selv, at jeg ville vende tilbage en dag for at udforske mere af denne smukke og pulserende by.
De mange gode minder fra en fantastisk City Break til Wrocław er foreviget gennem adskillige gode fotos og videoer, som jeg føler behov for at dele med andre rejsende på en hjemmeside, og især fortælle historien om besøget i Wrocław i denne podcastserie med rejsetips om City Breaks og weekendture i Europa.
---
Polen er emnet i Episode 1, og i talende stund er der i denne podcastserie fra HvOnAir planlagt yderligere 3 episoder med rejsetips som inspiration til City Breaks og weekendture i Polen. Episoderne vil dække følgende spændende byer: Warszawa, Kraków og Gdańsk.
Desuden er der planlagt 3 episoder med museerne: Wieliczka saltmine og Auschwitz-Birkenau samt Det Europæiske Solidaritet Center.
Der er således flere episoder med City Breaks og weekendture i Polen at se frem til!
Tak fordi du lyttede med og forbliv gerne på kanalen for dette podcast show til Episode 3, med Wales som emne.
Denne episode om Wrocław er dedikeret til min elskede Stephanie, den ældste datter, der hver dag arbejder ihærdigt på at skabe rammerne for et lykkeligt familieliv for seks personer. Respekt!
Links:
Denne podcast serie er også udgivet på engelsk: https://podopshost.com/europe
Nem rejseplanlægning 24/7: https://book24h.online