Zoals de rest van de wereld zijn de boys sinds deze episode officieel in lockdown en gescheiden van mekaar en dat is natuurlijk niet zonder gevolgen; Zo zag Alex alle Mission Impossible films achter mekaar en werd Andries omver geblazen door de Cocaine Cowboys documentaire over de drugwereld in Miami eind jaren 70. Wie ook in lockdown zit, maar helaas in minder luxueuze omstandigheden is avonturier en bergbeklimmer Jelle Veyt die zijn fietstocht door Afrika naar de Kilimanjaro moest stopzetten en noodgedwongen vastzit in Congo omdat alle luchthavens dicht zijn. We skypen ruim een halfuur met hem en hij vertelt ons hoe Afrika zich angstig opmaakt voor de komst van het corona virus en dat Europeanen gezien worden als de verspreiders waardoor rustig rondlopen voor hem niet aan de orde is. Beetje beklijvend, maar uiteraard zal iedereen die zich Jelle nog herinnert van zijn passage in episode 48 niet verbaasd zijn dat de man nog steeds in goeie spirit verkeert.

Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.