
Sign up to save your podcasts
Or


古语 道 得好:“ 福 在 丑 人 边。” 他 这等 一个 相貌, 享 这样 的 家私, 也 够 得 紧了。 谁想 他的 妻子, 又是 个 绝代佳人。 父亲 在 日, 聘 过 邹 长 史之女, 此 女 系 长 史 婢 妾 所生, 结亲 之时 才 四五 岁, 长 史 只 道[一个 通 房之女 许 了 鼎 富 之家, 做个 财主 婆 也罢 了, 何必 定 要想 诰 命 夫人? 所以 一说 便 许, 不问 女婿 何如。 谁想 长大 来, 竟 替 爷 娘 争气 不过, 他的 姿 貌 虽则 风度 嫣然, 有 仙子 临 凡 之 致, 也还 不 叫做 倾国倾城; 独有 那种 聪明, 可称 绝世。 垂 髫的 时节, 与 兄弟 同学 读书, 别人 读 一行, 他 读得 四五 行, 先生 讲 一句, 他 悟 到 十 来 句。 等到 将 次 及 笄, 不便 从师 的 时节, 他 已 青出于蓝, 也 用 先生 不着 了。 写得 一笔 好字, 画得 一手 好 画, 只因 长 史 平日 以 书画 擅长, 他 立 在旁边 看看, 就学 会了, 写画 出来 竟 与 父亲 无异, 就做 了 父亲 的 捉 刀 人, 时常 替他 代笔。 后来 长 史 游 宦 四方, 将他 带 在任 所。 及至 任满 还乡, 阙 里 侯 又在 丧 中, 不好 婚 娶。 等到 三年 服 阕,男女 都已 二十 外 了。 长 史 当日 许 亲 之时, 不料 女儿 聪明 至此, 也不 料 女婿 愚 丑 至此。 直到 这个时候, 方才 晓得 错 配 了 姻缘, 却已 受聘 在先, 悔之不及。 邹 小姐 也 只 道 财主 人家 儿子, 生来 定有 些 福相, 决不 至于 鳅 头 鼠 脑, 那“ 阙 不全” 的 名号, 家中 个个 晓得, 单 瞒 得 他一 人。
李渔 (2012-01-01). 无声戏 (中国古代通俗短篇小说集成) (Kindle 位置 187-190). 华夏出版社. Kindle 版本.
By 人间一口古语 道 得好:“ 福 在 丑 人 边。” 他 这等 一个 相貌, 享 这样 的 家私, 也 够 得 紧了。 谁想 他的 妻子, 又是 个 绝代佳人。 父亲 在 日, 聘 过 邹 长 史之女, 此 女 系 长 史 婢 妾 所生, 结亲 之时 才 四五 岁, 长 史 只 道[一个 通 房之女 许 了 鼎 富 之家, 做个 财主 婆 也罢 了, 何必 定 要想 诰 命 夫人? 所以 一说 便 许, 不问 女婿 何如。 谁想 长大 来, 竟 替 爷 娘 争气 不过, 他的 姿 貌 虽则 风度 嫣然, 有 仙子 临 凡 之 致, 也还 不 叫做 倾国倾城; 独有 那种 聪明, 可称 绝世。 垂 髫的 时节, 与 兄弟 同学 读书, 别人 读 一行, 他 读得 四五 行, 先生 讲 一句, 他 悟 到 十 来 句。 等到 将 次 及 笄, 不便 从师 的 时节, 他 已 青出于蓝, 也 用 先生 不着 了。 写得 一笔 好字, 画得 一手 好 画, 只因 长 史 平日 以 书画 擅长, 他 立 在旁边 看看, 就学 会了, 写画 出来 竟 与 父亲 无异, 就做 了 父亲 的 捉 刀 人, 时常 替他 代笔。 后来 长 史 游 宦 四方, 将他 带 在任 所。 及至 任满 还乡, 阙 里 侯 又在 丧 中, 不好 婚 娶。 等到 三年 服 阕,男女 都已 二十 外 了。 长 史 当日 许 亲 之时, 不料 女儿 聪明 至此, 也不 料 女婿 愚 丑 至此。 直到 这个时候, 方才 晓得 错 配 了 姻缘, 却已 受聘 在先, 悔之不及。 邹 小姐 也 只 道 财主 人家 儿子, 生来 定有 些 福相, 决不 至于 鳅 头 鼠 脑, 那“ 阙 不全” 的 名号, 家中 个个 晓得, 单 瞒 得 他一 人。
李渔 (2012-01-01). 无声戏 (中国古代通俗短篇小说集成) (Kindle 位置 187-190). 华夏出版社. Kindle 版本.