Paulin et Phébus sont à la recherche de Samir qui s'est fait prisonnier dans le vaisseau des pirates de l'espace.