喜剧演员告退


拉尔夫·E·格林（美国）


我必须反锁上商店的门。

我已经没有一个笑料——

不要再来上门请求。

我的小店已经空空如也，

我已经刮遍了每个角落——

手指已经鲜血淋漓，

手指已经鲜血淋漓。


我已经不能给你任何东西——

没有麦也没有麸，

没有米也没有糠。

我要反锁我的房门，

我要坐在我的房子里

看着黄昏

爬出雨幕

就像一只颤抖的老鼠——

就像一只颤抖的老鼠。